自然養生 - 『龍角散』能醫百病?

日元創下五年來新低,剛過去的聖誕日本街頭上肯定碰到不少香港人,香港人近年去日本,總會去逛藥房,在樓高三、四層的藥房內不停掃貨,在掃貨清單上必有一項是“龍角散”。
 
不知從什麼時候開始龍角散就成為去日本旅行的必買品,亦成為年青一輩喉嚨痛聲沙救急幫手,這一包拍落喉嚨慢慢溶化的粉末到底是什麼?甚至認識有朋友每天把這包又紅又藍的藥粉放入喉嚨,當作有病醫病無病傍身的保健食品?
 
龍角散到底是什麼?原來是中藥做成的粉末,龍角散的龍是龍骨,角是鹿角霜,散是代表粉末狀。龍骨是指大型哺乳類動物,可能是牛、羊、犀牛的門牙或骨頭化石。鹿角霜更有趣,是指梅花鹿的鹿角,長時間熬完後剩下的骨渣。龍角散竟然是將化石、門牙及骨渣磨成粉,而這個配方是兩百多年前,日本一個禦醫叫藤玄淵研發出的一個止咳化痰藥方。
 
今天龍角散包裝上所顯示的成分又與原本的配方有所出入,相信是經過改良所致。現在的龍角散裡面包括桔梗、甘草、杏仁、遠志、兒茶。其中桔梗配甘草又是幾千年前東漢名醫張仲景在傷寒雜病論這本書中提出的,稱為桔梗甘草湯,可以祛痰止咳。其實龍角散現時配方中,大眾可能聽過的桔梗、杏仁、甘草全部都是化痰、利咽、消腫的常用中藥。比較少接觸的遠志,本來作用是養心安神幫助睡眠,但亦能消腫祛痰,與杏仁、桔梗相配對付痰多而粘稠,最有效果。而兒茶又是一種奇特的中藥,是一種豆科植物兒茶樹,將其樹枝折下去皮製成中藥,此中藥針對因食煎炸食物燥熱引起的咳嗽有痰。
 
由龍角散的成分可見,是藥不是潤喉糖,中醫也有雲,逢藥三分毒。將藥變成習慣變成護聲符,請千萬小心呀!其實要養好聲音,護好喉嚨,最好的方法,也是最老土的方法就是多飲水,少吃煎炸食物,要有足夠睡眠,一旦喉嚨乾涸用蜜糖水潤喉,或乾脆吃個雪梨已經很有幫助。
 
<杜淑貞撰文之自然養生系列>

About the Author